Vakıf Meclis Üyemiz Prof. Dr. Nihat Öztoprak liderliğinde bir grup yazar, “Klasik Türk Edebiyatında Kadın Şairler Külliyatı” adlı 10 kitaptan oluşan bir seri yayınladı. Bu kapsamlı külliyat, Anadolu sahasında eser vermiş kadın şairlerin bugünün okuyucusuna tanıtılması amacıyla hazırlandı. Seri, “Klasik Türk Edebiyatında Kadın Şairler-1 Şiirin Zarif Kalemleri” başlıklı ilk kitapla başladı. Bu kitapta, 38 divan şairi kısa biyografileri ve şiirlerinden seçmelerle birlikte tanıtıldı. Diğer 9 kitap ise 16. yüzyılda başlayan divan sahibi kadın şairlerin eserlerine odaklandı. Her bir kitap, ilgili şairin hayatı, eserleri ve edebi şahsiyeti hakkında özet bilgiler sunarak, yaklaşık 40 şiiri günümüz Türkçesine çevrilerek okuyucuya sunuldu. Vakfımızın Mütevelli heyetinden Prof. Dr. Ümran Ay’ın “Leylâ Saz Hanım” başlıklı kitabı da bu seride bulunmaktadır. Bu 208 sayfalık kitapta Leylâ Saz Hanım’ın yaşamı ve eserlerine dair bir değerlendirme yer alıyor. Saray görgüsü ve terbiyesi ile yetişmiş olan Leylâ Saz Hanım, özellikle şarkı formunda yazdığı şiirleriyle divan edebiyatında zarif, içli ve samimi dizelere imza atmıştır. Kitap, günümüz okuyucusunun daha iyi anlayabilmesi için şiirlerinin nesre çevirileriyle birlikte sunulmuştur. Türk Şiirinin kadın temsilcileri üzerine bugüne kadar yapılmış çalışmaların sonuncusu olan bu çalışma Cumhuriyetin 100. yılında milletin şairi ruhlu tüm kadınlara ithaf edilmiştir.
Firdevs Beyza KOCA İhtisas 2