KOCAV ÖĞRENCİLERİ “ÖZÜMÜZÜ KESEN KILIÇ’I” BULDU
“Diyorum;
Sefası bitti ömrümün,
Şimdi dağa çıkarım, düze elveda.
Düze duman çöker, düze kar yağar,
Bahara elveda, yaza elveda...”
Dr. Ümran Ay’ın, 25 Nisan 2010 Pazar akşamı sunumunu yaptığı, Özümüzü Kesen Kılıç Tiyatro Oyunu’nun Gala Gecesi, Bahtiyar Vahapzade’nin bu dizeleriyle başladı. Açılış konuşmasını yapan KOCAV Mütevelli Heyeti Üyesi Aslan Yaman, oyunun sahnelenmesine kadar geçen süreci özetleyip, oyunda rol alan öğrencileri ve emek verenleri kutlayarak sözlerini tamamladı. Aslan Yaman’ın konuşmasının ardından “özümüzü kesmesin kılıcımız” dedi KOCAVlı gençler. Azerbaycan’dan gelen bu sese Türkiye’den, İstanbul’dan, Süleymaniye’den, Kültür Ocağı’ndan seslendiler.
Oyunun ardından Mütevelli Heyeti Üyeleri Hayri Budan, Dr. Hüseyin Kozanoğlu, Prof. Dr. Mustafa Delican, Prof. Dr. Musa Taşdelen, Aslan Yaman ve Prof. Dr. Ali Akyıldız, oyunculara plaketlerini takdim ettiler. Oyunun yönetmeni Ahmet Can Süvari’ye plaketini veren KOCAV Başkanı Av. Dr. Ali Ürey’in şu sözleriyle Gala gecesi sona erdi: “Bugün gerek ses ve ışıkta, gerek sahnede görev alan bütün arkadaşlarımızla gurur duyduk. Onlar karda, kışta, soğukta, gecede çalıştılar ve yılmadılar. Zaman zaman biz pes ettik, geri adım atmak istedik ama onlar geri adım atmadılar ve bugün muhteşem bir oyun sahneye koydular. Hepsiyle iftihar ediyor ve gurur duyuyoruz.”
VAHAPZADE’NİN VASİYETİNİ YERİNE GETİRDİK…
“Türk talebelerine arzum şudur ki, bu sahne eseri Türkiye’de sahneye koyulsun.”
(Bahtiyar Vahapzade–26 Ekim 2007)
Kültür Ocağı Vakfı, kuruluşunun temel gayelerinden biri olan “Türk kültürüne hizmet etmek” yolunda daima şevkle çalışmış, öğrencilerinin bilim, kültür ve sanat alanındaki çabalarını destekleyerek, her birini bir kültür taşı olacak şekilde yetiştirmek için projeler geliştirmiştir. “Özümüzü Kesen Kılıç” adlı tiyatro oyununun sahnelenmesi de bu minvaldeki çalışmalardan biridir.
Bahtiyar Vahapzade’yi vefatından kısa bir süre önce Vakfımız Mütevelli Heyeti Üyelerinden Aslan Yaman’ın riyasetinde bir ekiple ziyaretimizde, Vahapzade bu oyunun sahnelenmesini Türk Gençlerine vasiyet etti. 20 yılı aşkın süredir Türk kültür hayatına hizmeti bir borç bilen Kültür Ocağı Vakfı olarak bu vasiyete sahip çıkalım istedik. Kurulan gönüllü genç kadro, profesyonel bir hoca nezaretinde, bir yılı aşkın süre büyük bir gayretle çalıştı. Haddi zatında bu çalışmalar bir nevi okul oldu ve hem sanatın mühim bir şubesi olan tiyatroyla yakınlık kuruldu hem de tarih şuuru, sanatın elleriyle genç ruhlarda bir kez daha neşvü nema buldu.
“Özümüzü Kesen Kılıç” oyununu sahneleyerek geçmiş, bugün ve gelecek arasında ahde vefamızla kültür köprüleri kuruduğumuza inanıyorum. Bu çalışmada emeği geçen herkesi can-ı gönülden kutlarım.
Av. Dr. Ali ÜREY
Kültür Ocağı Vakfı Başkanı
ÖZGÜRLÜK SİMGESİ BİR HALK ŞAİRİ
Bahtiyar Vahapzade, 16 Ağustos 1925’te Azerbaycan’ın Şeki şehrinde doğdu. 9 yaşında ailesiyle beraber Bakü’ye taşındı. İlk ve orta öğrenimini bu şehirde tamamladı. Bakü Devlet Üniversitesi Filoloji Bölümü’nden 1947 yılında mezun oldu ve aynı bölümde öğretim üyesi olarak ders vermeye başladı. 1964 yılında tamamladığı ünlü şair “Samed Vurgun’un Hayat ve Yaratıcılığı” monografisiyle “filoloji doktoru” ünvanını aldı. 1980 yılında Azerbaycan İlimler Akademisi Üyeliğine seçildi. İkiye bölünen (Rusya ve İran) Azeri halkının yaşadığı felaketleri anlattığı 1959 tarihli “Gülistan” isimli şiirinden dolayı 2 yıl üniversiteden uzaklaştırılması dışında, 2001 yılında emekli oluncaya kadar burada ders vermeye devam etti.
Azerbaycan’da “İstiklal Şairi” adıyla anılan Vahapzade, eserlerinde Azeri Türkçesi’ni en temiz şekilde kullanarak halkının duygularına tercüman olmaya çalışmıştır. 1995 yılında, Azeri özgürlük mücadelesindeki hizmetlerinden dolayı İstiklal nişanı ile ödüllendirilmiştir. 1980–2000 yılları arasında 5 defa milletvekili seçilmiştir.
Türk dünyasının ortak bir edebî dile sahip olması gerekliliğine inanmış ve bu uğurda düşüncelerini ifade etmekten sakınmamıştır. Türkiye-Azerbaycan dostluğuna da büyük önem veren Vahapzade, düşünceleri, şiirleri, tiyatro oyunları ve bestelenen “Bir millet iki devlet” şiiriyle de Türkiye Türklerinin gönlünde taht kurmuştur. Vahapzade, 13 Şubat 2009’da Bakü’deki evinde vefat etmiştir.
ÖZÜMÜZÜ KESEN KILIÇ
“Bu Kılıç Neden Bizim Özümüzü Kesiyor Gök Tanrım?”
M.S. 650 civarlarıdır. Yaklaşık 150 yıllık genç bir devlet olan Göktürkler peşpeşe başa geçen başarılı hükümdarlar sayesinde giderek güçlenmektedir. Bu yükselişin önüne geçmek isteyen Çin İmparatorluğu büyük bir kumpas peşindedir.
Çin Prenseslerinden İçgen Hatun, Türk Hakanı Çulu Hakan ile evlendirilir. Evlilikten bir müddet sonra Çulu Hakan, öz kardeşi Kara Hakan tarafından suikaste kurban gider. Suikastı planlayan İçgen Hatun, Çulu Hakan’ın ölümünü doğal bir ölüm gibi göstererek ve hakanın vasiyetini saklar.
Ortada bir vasiyet olmadığından Kara Hakan, İçgen Hatun ile evlenip vekâleten tahta çıkar. Ancak Çulu Hakan'ın küçük oğlu Şu Tekin (Kürşad), amansız düşman Juan Juanlarla yapılan savaştan zaferle geri döndüğünde hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır...
ÖZÜMÜZÜ KESEN KILIÇ TİYATRO EKİBİ
GENEL KOORDİNATÖR Aslan YAMAN
PROJE KOORDİNATÖRÜ Ümran AY
YAPIM KORDİNATÖRÜ İbrahim BİZ
YÖNETMEN Ahmet Can SUVARİ
OYUNCULAR
KARA HAKAN M. Fatih KARAKAYA
DULU HAN Durmuş AKKAYA
KÜRŞAD E. Furkan ERİM
İÇGEN HATUN Yasemin UZUNTOK
YAN-ÇUNG Mustafa ÇAKIR
MÜBİ TARKAN Fatih CAN
BANU ÇİÇEK Merve DELİCAN
SELCAN Seher YEŞİLDAL
Sİ-YAN-Şİ Hilal Atikenur ÜNLÜER
ERKİN Samet MUMCU
SALUR HAN Hasan Emre OKUMUŞ
ARSLAN Yunus Emre ERTÜRK
TÜRK ASKERLERİ Salih Zafer AYDIN, Ali Rıza ERCOŞKUN, Osman ALTUN
MÜZİK Seher YEŞİLDAL
KOSTÜM Taci KÜNTÜZ, Merve DELİCAN
DEKOR Samet MUMCU, Fatih CAN
IŞIK Kaan Çağrı ACAR, Hami IRGİN